Friday, January 2, 2009

Los Reyes Magos / The three wise men

We are anxiously awaiting the arrival of the "Three Wise Men" on January 6th. I can't wait to see the kids faces in the morning. This is a Uruguayan tradition that I can't let go.

Estamos esperando anciosamente a los "Tres Reyes Magos" el 6 de enero. No puedo esperar para ver las caras de los niños por la mañana. Esta es una tradicion Uruguaya que no puedo avandonar.

1 comment:

Unknown said...

Hola Lore!!!
Que hermosas fotos, tu si que no pierdas nada, todo queda registrado!! Que lindo regalo de cumple tuviste, hermoso paseo. Me encanta leerte, siempre me haces reir, nose como hiciste para pasar 2 veces por jurassik park, y el otro con esa semejante caída, yo cuando fui ni me acerqué a esos con caidas a toda velocidad, soy mas que gallina!!!!
Bueno me alegro que hayan festejado tu cumple y navidad viendo gente amiga (de paso feliz cumple!!!!) Aunque no escriba nunca siempre leo tus mails y veo tu blog, besos para los pekes.