The Leprechauns are coming!! / Los duendes estan llegando!!

Ves el arcoiris entre Liam and Logan?
Can you see the rainbow between Liam and Logan?


En la foto de abajo Logan y Liam estan haciendo muecas diciendo que son duendes. Ven el arcoiris entre ellos?
In the picture below Logan and Liam are making faces pretending they are leprechauns. See the rainbow between the two of them?

El sabado hizo un dia horrible de lluvia, hubieron advertencias sobre tornados que se podian formar... a eso de las 6:30 pm Jody me llamo de su trabajo para que saliera afuera a ver el arco iris. Estaba hermoso, gigante y con los colores bien vibrantes. Un sueño. Como Logan esta hablando de el dia de San Patricio en la escuela, de los arcoiris y duendes se entusiasmo mucho y queria ir a buscar la olla de oro al final del arcoiris, o como ven en la foto, queria ir a la casa del vecino a buscarla. Estaban los dos enloquecidos corriendo y diciendo que venian los duendes para el dia de San Patricio. Los niños son tan comicos e inocentes. :) Logan tambien estaba un poquito frustrado porque su trampa para duendes estaba en la escuela.

We had a horrible day Saturday, there were tornado watches... at 6:30 pm Jody called from work and told me to go outside to see the rainbow. It was beautiful, huge and with very vibrant colors. A dream. Since Logan is learning about St Patrick's Day at school, the rainbow and leprechauns he was so excited and wanted to go get the pot of gold at the end of the rainbow, and like you see on the picture, he wanted to go to the neighbor's house to get it. They were both running wild saying that the Leprechauns were coming for St Patrick's Day. Kids are so funny and innocent. :) Logan was also a little frustrated because his Leprechaun trap was at school.