Liam & Santa

Liam goes to daycare only on Fridays. On Dec 5th they took him on a field trip to a bookstore in Clemson to visit Santa Claus. He was really good (according to the ladies from daycare) and got his picture taken with Santa Claus, then Santa gave him a little bag filled with yummy candy. The picture was polaroid, that's why it looks antique. I wonder why they didn't use the digital camera? I am just glad he had a good day and was very excited about seeing Santa.

Liam va a la guarderia solo los viernes. El 5 de diciembre lo llevaron a un paseo a una libreria en Clemson a visitar a Papa Noel. Se porto muy bien (por lo que me dijeron las señoras de la guarderia) y se saco la foto con Papa Noel, despues Papa Noel le dio una bolsita llenda de ricas golocinas. La foto es Polaroid, por eso se ve como vieja. Me pregunto por que no sacaron fotos con la camara digital. Me alegra que tuvo un dia bueno y estaba tan contento por haber visto a Papa Noel.