Sunday, October 26, 2008

A weekend with old friends / Un fin de semana con viejos amigos



We saw Sherrie, Zoe and Ian this weekend. The kids all had a great time at McDonalds and then playing with their friends at their house... It was nice to see them after such a long time. Zoe and Ian are so big and have changed so much.
(Ian & Liam = 4 years old /Logan = 6 years old / Zoe = 7 years old)

Vimos a Sherrie, Zoe y a Ian este fin de semana. Los niños pasaron divino en McDonalds y luego en la casa de sus amigos... Fue lindo verlos despues de tanto tiempo. Zoe e Ian estan tan grandes y han cambiado tanto.
(Ian & Liam = 4 años /Logan = 6 años / Zoe = 7 años)

Ian (newborn/recien nacido) & Liam (3 months old/3 meses)
Ian (2 months old/2 meses) & Liam (5 months old/5 meses)

Zoe (2 years old/2 años) & Logan 1 year old/1 año)

1 comment:

Charylane said...

What awesome pictures of the two of them all these years!! That is one big Girl, though! hee hee!!